The information can be matched with physical and email addresses and other data collected illegally.

这些信息可以跟物理地址和电子邮件地址以及其它非法到数据相匹配。

After you fill out an online application, they will match you with the perfect trainer.

等你填写完在线申请书之后，他们会把你和完美教练匹配。

It is also a boon for staffing agencies, which match firms with potential hires.

这对人力资源机构来说也是一个福音，这些机构为公司匹配潜在雇员。

Barcelona played most of the match with ten men after Javier Mascherano was sent off.

虽然马斯切拉诺被红牌罚下，但巴塞罗那大部分时间以十人迎战。

Would you have a little fencing match with me?

你愿意和我比试比试剑术吗？

If only her father had not opposed her match with her cousin, Philippe Robillard!

罗毕拉德，父亲要是不反对就好了。

America, at its best, matches a commitment to principle with a concern for civility.

美国在它最鼎盛时也没忘记遵循谦逊有礼原则。

Walter was astonished to find that he matched with website user Robbie737.

沃尔特惊讶地发现他与网站用户Robbie737配对成功。

And as Sarah said, you need to match your needs with that of the business.

正如莎拉所说，你需要平衡好自己需求与工作需求。

It's expensive and finding a match with that genetic mutation is difficult.

其价格昂贵，并且找到有该基因突变匹配非常困难。

He is sometimes best matched with a younger sister of brothers.

最适合兄弟姐。

He had tried a few practice matches with his left hand.

他曾尝试用左手作了几次练习赛。

Hi, Susie. Are you going to the soccer match with Ben and Alex?

嗨，苏西。你要和本还有阿莱克斯一起去看足球比赛吗？

Drivers are matched with shippers, and 99 takes a cut.

司机与托运人相匹配，而 99 公司从中抽取佣金。

This is another deadly hook that narcissist can get you and matched with them on.

这是自恋者可以掌握到你并让你与之匹配另一个致命性引诱。

BitRemesas matches crypto sellers outside the country with buyers on the island through auctions.

BitRemesas通过拍卖为国外加密货币卖家和岛上买家牵线搭桥。

Even matching headings, you need to match each section of the passage with its heading.

即使是匹配标题，你也需要将文章每一节与它标题相匹配。

It then matched the brain activities with the photos.

而后便能将大脑活动与照片相匹配。

The couple adopted daughter Amaya in 2011 and four months later were matched with Andrew.

2011年，这对夫妇养了女儿阿玛亚，四个月后，他们与安德鲁配对。

Sometimes, emotional cues can match up with cognitive trust.

有时候，情感暗示可以与认知信任相匹配。